-
1 самка лебедя
-
2 созвездие Лебедя
бурҷи Даҷоҷа -
3 Зевс в образе лебедя
General subject: Zeus in the likeness of a swanУниверсальный русско-английский словарь > Зевс в образе лебедя
-
4 деформация пальцев в виде шеи лебедя
Универсальный русско-английский словарь > деформация пальцев в виде шеи лебедя
-
5 рыцарь Лебедя
General subject: the Knight of the Swan -
6 самка лебедя
General subject: pen -
7 Орден Эльбского Лебедя
nhist. Elbschwanenorden (пуристическое общество в Германии в 17 веке (боролись за чистоту немецкого языка))Универсальный русско-немецкий словарь > Орден Эльбского Лебедя
-
8 звёзды типа SS Лебедя
nastr. SS-Cygni-Sterne, U-Geminorum-SterneУниверсальный русско-немецкий словарь > звёзды типа SS Лебедя
-
9 гадкий утёнок обратился в лебедя
Universale dizionario russo-italiano > гадкий утёнок обратился в лебедя
-
10 оба лебедя
adjgener. ambedu i cigni -
11 детеныш лебедя
-
12 самка лебедя
female swan, pen(-swan) -
13 детеныш лебедя
-
14 созвездие Лебедя
Ozäl (Озял) -
15 лебедёнок
лебедя (-дяти), лебеденя (-няти), мн. лебедята, лебеденята. [Гиля, гиля, лебедята, додому! (Пісня). Там плавала біла лебедонька з маленькими лебедятами (Сл. Гр.)].* * *лебедя́, -дя́ти, ласк. лебедя́тко -
16 лебёдка
лебёдкатех. levmaŝino, vinĉo.* * *I ж.1) ( самка лебедя) cisne m ( hembra)2) народно-поэт. ( обращение к женщине) ninfaII ж. тех.cabria f* * *I ж.1) ( самка лебедя) cisne m ( hembra)2) народно-поэт. ( обращение к женщине) ninfaII ж. тех.cabria f* * *n1) gener. (самка лебедя) cisne (hembra), grúa, trucha, àrgana, àrgano2) navy. chigre3) poet. (обращение к женщине) ninfa4) eng. baritel, burro, cabrìa, guinche, huinche, malacate, motor de extracción, torno de cable, winche, cabestrante (с вертикальным барабаном), cabrestante (с вертикальным барабаном), cabria, carrito, cigüeña, crique, maquinilla, torno -
17 лебёдка
1) (самка) лебідка, лебедиця, лебедина, лебедя (-ді), лебедка. [Поглядає як голубка, ходить, як лебідка (Руданськ.). Ой білая лебедина тихий Дунай сколотила (Пісня). Сивенька вже була, а хороша та чепурна, як тая лебедя (М. Вовч.)];2) см. Лебёдушка;3) механ. - катеринка. -ка корчевальная ручная, паровая - катеринка корчувальна, ручна, парова;4) бот. Origanum vulgare L. - материнка, духовий цвіт, майран.* * *I1) лебі́дка, лебеди́ця2) (ласковое обращение к женщине, девушке - зват.) фольк. лебі́дко, лебі́донько, лебі́дочко, лебе́донько, лебе́дочко, я́сочко, я́сонько, зі́ронько, серденя́, серденя́тко, се́рде́нько, серде́чкоII техн.ко́рба, катери́нка, мотови́ло -
18 лебедь
-
19 гадкий утёнок
1) General subject: an ugly duckling, the ugly duckling, ugly duckling (выросший в лебедя)2) Makarov: ugly duckling -
20 К-368
HE ЖАЛЁТЬ/НЕ ПОЖАЛЕТЬ (HE ЩАДИТЬ/НЕ ПОЩАДИТЬ) КРАСОК НЕ СКУ-ПЙТЬСЯ/НЕ ПОСКУПИТЬСЯ НА КРАСКИ VP subj: human to describe sth. with special vividness, very expressively, often exaggeratingX не жалел красок = X spared no words(in limited contexts) X laid it on thick (with a trowel).Дядя Сандро... не скупясь на краски, рассказал историю поимки чёрного лебедя (Искандер 3). Sparing no words, he (Uncle Sandro) told the story of the capture of the black swan (3a).
См. также в других словарях:
лебедя — я/ти, с. 1) Пташа лебедя (у 1 знач.). 2) перен., нар. поет. Пестливе звертання до дитини, молодої людини і т. ін … Український тлумачний словник
лебедя — іменник жіночого роду, істота лебедиця рідко лебедя іменник середнього роду, істота … Орфографічний словник української мови
Лебедя орден — учрежден в 1440 г. курфюрстом бранденбургским Фридрихом II, восстановлен в 1843 г. королем прусским Фридрихом Вильгельмом IV м, как свободное общество мужчин и женщин всех званий и вероисповеданий, имеющее целью соединенными силами облегчать… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Список звёзд созвездия Лебедя — В приведённом списке перечислены все звёзды созвездия Лебедя вплоть до видимой звёздной величины +6,5m и иные звёзды, представляющие определённый интерес, как то: переменные, с планетными системами, сверхновые и т. п. Имя Б[1] Ф[1] … Википедия
16 Лебедя — Кратная звезда Наблюдательные данные (Эпоха J2000.0) Прямое восхождение … Википедия
61 Лебедя — A/B Двойная звезда Местонахождение звезды в созвездии Лебедя … Википедия
SS Лебедя — Двойная звезда Наблюдательные данные (Эпоха J2000.0) Тип Карликовая новая Прямое восхождение … Википедия
Хи Лебедя — χ Лебедя Звезда Хи Лебедя с расстояния 48 а.е.. Компьютерная симуляция Наблюдательные данные (Эпоха J2000.0 … Википедия
Рыцарь Лебедя — Лоэнгрин на открытке около 1900 года. Неизвестный художник Рыцарь Лебедя герой средневековых легенд, один из семерых близнецов, превращённых в лебедей. Первоначально считался дедом Готфрида Бульонского. Имена Рыцаря Лебедя Лоэнг … Википедия
Переменная типа Альфы Лебедя — Переменные типа альфы Лебедя принадлежат к классу переменных звёзд с ярко выраженными нерадиальными пульсациями. Эти звёзды являются cверхгигантами спектральных классов B или A. Вариации яркости порядка 0,1 звёздной величины (10 % яркости) с … Википедия
Бета Лебедя — Альбирео Звезда Альбирео расположена в нижнем правом углу. Крестообразная фигура так называемый Северный Крест. Синей линией показаны границы созвездия Лебедя Наблюдательны … Википедия
